
Temporada 3

Episodio 1
Cuando una chica hermosa es asesinada, arrastrada en un basurero, la unidad investiga el caso, pero es difícil sin una pista excepto de un guante blanco encontrado en la mano de la víctima.

Episodio 2
Mientras sigue investigando el asesinato de Catherine Goodrich, otra víctima se encuentra con las mismas pistas, y Frank es ahora el principal en el caso. Felton está pensando en volver con su esposa, yMunch y Lewis consideran comprar una taberna

Episodio 3
Con otra chica encontrada muerta con un guante en su mano junto a una Iglesia Católica, Frank cuestiona su fe pero luego un testigo podría ayudar a los detectives a descubrir la identidad del asesino.

Episodio 4
Kay Howard se acerca a John Munch cuando se da cuenta de lo triste que es por los niños involucrados en crímenes horribles. Mientras tanto, Bayliss cae para un armario seductor, Emma Zoole.

Episodio 5
Gee investiga el asesinato de un viejo amigo, y la relación de Bayliss con el artista policial se vuelve amarga.

Episodio 6
La unidad investiga la muerte de su amigo y compañero de Lewis, Steve Crosetti, que parece ser un suicidio, pero Lewis está seguro de que hay más que eso.

Episodio 7
Howard decide ir de vacaciones repentinas a su ciudad natal, pero pronto tiene que investigar el asesinato de un conservacionista. Mientras tanto, Frank tiene que sustituir la ausencia de Howard como socio de Felton para intentar resolver un caso.

Episodio 8
Es Navidad, y Lewis consigue un caso en el que la identidad de la víctima es desconocida debido a quemaduras pesadas. Munch y Bolander tratan con la muerte de "Santa" pero nada parece arruinar el espíritu navideño de Bolander.

Episodio 9
Bayliss y Frank investigan el asesinato de un niño que fue disparado en un bolera. Felton tiene una pista sobre el paradero de su familia.

Episodio 10
Lewis y Munch investigan la muerte de Andrew "Monk" Ya sea, miembro del Club de Motocicleta Deacons. Su esposa, Bree, los lleva a Preacher, el señor de la pandilla, quien dice que Monk fue asesinado "porque amaba a su niña". El caso es más complicado cuando Lewis es abordado por un agente del FBI que también está investigando los Diáconos. El comisionado adjunto James Harris alistó a Pembleton para examinar un asunto delicado que involucra a un congresista - con resultados desastrosos.

Episodio 11
El detective Douglas Jones, ex socio de Russert, se une a Homicidios de Narcóticos. Más tarde, cuando la esposa de Jones Natalie es admitida en el hospital con lesiones sospechosas, Russert confronta a Jones sobre posibles abusos de espina. Pembleton se prepara para testificar contra James Harris y el departamento, con su futuro y amistades colgando en el equilibrio. Bayliss, Lewis y Munch finalmente abren el Waterfront Bar.

Episodio 12
Los detectives Howard, Bolander y Felton son disparados durante una emboscada y dejados en estado crítico. Pembleton se siente obligado a conseguir justicia, Munch se traumatiza y choca, y Giardello se enfrenta a una investigación de su trabajo.

Episodio 13
La Unidad de Homicidios captura a Glen Holton sólo para saber que él no era el que disparó a Felton, Bolander y Howard. Mientras tanto, Russert se ve obligado a investigar el trabajo de Giardello para averiguar si debe ser culpable de la prueba.

Episodio 14
La escena del crimen, el apartamento 201, es buscado y revela que el ocupante, Gordon Pratt, es un monstruo de armas que una vez trató de ser policía. Un posible sospechoso es arrestado, pero la falta de un arma lo libera. Más tarde, Bayliss vuelve al edificio del apartamento y se sorprende de que otro tiroteo haya reclamado otra víctima. Russert y Howard declaran una tregua. Aún recuperándose en el hospital, Bolander sufre otra recaída.

Episodio 15
Pembleton y Lewis investigan el tiroteo aleatorio de una mujer, mientras que Bayliss sospecha que Munch de ser vigilante y asesinar a Gordon Pratt. Felton intenta acostumbrarse a estar de vuelta en el trabajo pero encuentra que llegar a ser difícil.

Episodio 16
Ambos detectives Bolander y Howard vuelven a trabajar el mismo día. Kay Howard obsesiona la reubicación de su escritorio mientras ella estaba fuera y se niega a ayudar a Pembleton hasta que se ha movido de vuelta, pero cambia de opinión después de que el asesino entra y confiesa inesperadamente. Mientras tanto, Bolander y Munch usan la rutina de "policía bueno" para resolver el brutal asesinato de dos ancianos ricos. Bayliss & Felton aborda el caso de un esqueleto encontrado por un perro cavando en el patio trasero de un vecino, y el Teniente Gee espera una promoción después de filtrar a la prensa la corrupción de un superior.

Episodio 17
En la víspera de su ejecución, la hija del acusado toma al Coronel. Rehén del padre, exigiendo una investigación del caso para salvar a su padre. Bolander, que originalmente había investigado el asesinato, descubre vínculos con un suicidio reciente. BPD corre el reloj para conseguir una estancia de ejecución. Mientras tanto, la muerte de una anciana en una bañera conduce a una conclusión conmovedora en una pista de baile.

Episodio 18
Cuando el número de casos de Crosetti se distribuirá entre los detectives, la tasa de autorización del 100% de Howard lleva a Giardello a asignar su caso sin resolver más difícil. La obsesión de su compañero Felton con encontrar a sus hijos le hace perder evidencia clave; se convierte en Russert para consuelo. Bayliss, Munch y Lewis cierran el trato en el bar sólo para encontrar que sus problemas están empezando. Giardello exhibe emociones reales tras un rechazo de un amigo de Russert.

Episodio 19
Cuando el primo de Bayliss dispara a un joven turco en su puerta, Pembleton y Bayliss difieren por motivos. Un Gran Jurado está llamado a determinar si es homicidio o protección legítima del hogar. Fue por motivos raciales... esa es la pregunta. Mientras tanto, tratando de aumentar su negocio de bar, Munch dispara al chef francés y Lewis contrata a su abuela como cocinero.

Episodio 20
Pembleton es ciego a ser acosado implacablemente por "El Hombre del Gas", un hombre que envió a la cárcel por negligencia en una explosión de gas que mató a toda una familia. El acosador roba evidencias de una horrible escena del crimen... la cabeza cortada de un adivino gitano y un cuchillo sangriento. Su plan es obligar a Pembleton a reunirse con él solo y venganza exacta.
Debate 0
Inicie sesión para participar en el debateIniciar sesión
Todavía no hay comentarios. Sea el primero.