Temporada 5

Ocho meses después de los sucesos del último episodio, un escándalo se desvanece cuando la historia de la muerte de Maloutru sale en la prensa.

El FBI está buscando a César después de que no pudo coger un vuelo a Riga. ¿Podría haber sido secuestrado? Mientras tanto, Ellenstein cuestiona el poder de juicio de JJA.

Pavel Lebedev comienza su trabajo en el FSB. Bakatine, uno de los agentes de Seguridad Interna, sospecha de él.

La investigación en curso de Bakatine de Pavel Lebedev crea conflicto con Karlov. JJA logra rastrear la fuente del artículo.

Nadia y Pavel Lebedev pasan un tiempo juntos en Moscú, con la bendición de Karlov. Marina viene a ayudar a Mille Sabord en el suelo; él se abre a ella de nuevo.

Jonas va a El Cairo para hacer un trato con el sheikh. Sisteron tiene que permanecer discreto mientras investiga JJA.

Pavel Lebedev vuelve a ver a Nadia. Mille Sabord está husmeando más que nunca para averiguar sobre el pasado de Malotru, poniendo muy nervioso a la Oficina.

Durante una persecución de papel orquestada inteligentemente por The Bureau y su amigo Pavel Lebedev, Karlov descubre lentamente el vicio que está apretando alrededor de él. Listo para reclutar a Karlov, Lebedev decide unilateralmente organizar la extracción de Nadia. ¡Esto podría sabotear toda la operación diseñada por JJA! El director de la oficina sabe que esta es su última fuerza. Mientras tanto, Bakatine está a centímetros de descubrir la verdad. Todo podría terminar en desastre.

Recientemente regresando a Francia, Marie-Jeanne está a cargo de la Oficina. Sisteron, mientras tanto, está administrando la oficina responsable de manejar Intel de Karlov.

Un extraño turista uzbeko que acaba de instalarse en París encuentra un arma que deja Karlov.