Temporada 3

Isak tiene que esconder las drogas que le pertenecen a él, Jonas, Mahdi y Magnus cuando va la policía a la fiesta de Eva; ahora, Isak trata de recuperarlas. Una chica de primero, Emma, muestra interés por Isak, mientras él se une al grupo de revistas escolares.

En clase, Isak trata de recuperar las medicinas de Sana. Isak está aplastando a Even y trata de averiguar más cosas sobre él. Emma todavía está interesada en Isak y le invita a él y a los chicos a una fiesta en su casa.

Después de deshacerse de la fiesta y mentir, Isak tiene que hacer las paces con sus amigos y Emma. Isak está luchando para llegar a un acuerdo sobre la homosexualidad y tiene interés en Even. Vilde hace que Isak celebre una fiesta de la revista escolar en su casa.

Noora regresa de Londres isn William e Isak se pregunta cómo serán las condiciones de vida en un piso con cuatro personas. Isak habla con Even para preparar Halloween junto a la novia del segundo y Emma.

Isak y Even pasan un tiempo juntos y hablan de su relación. Isak tiene que responder a sus amigos por evitar el cumpleaños de Magnus de ese fin de semana. Isak y Eskild hablan sobre la homosexualidad.

Emma sigue enfadada con Isak y él tampoco habla con Even. Jonas se acerca y se ofrece a hablar con Isak sobre sus problemas. Debido a su insomnio, Isak decide ir a la escuela excéntrica "doctor".

Even está enviando a Isak señales confusas, e Isak pide consejo a Eskild. Los rumores de que Isak puede ser gay se están extendiendo por la escuela. Después de decírselo con Jonas, él anima a Isak a contárselo a Mahdi y Magnus.

El padre de Isak quiere que su hijo le responda si va a ir o no a un concierto de la iglesia con él y su madre. Sana, a regañadientes, intenta decirle a Isak que estaba equivocada con su anterior discusión. Even sorprende a Isak reservando una suite de hotel para ellos.

Después de un episodio maníaco de Even, Isak hace algunas investigaciones sobre el trastorno bipolar. Isak trata de ponerse en contacto con Even. Magnus le da buenos consejos. Isak va a un concierto de la iglesia con sus padres.

Isak tiene que cuidar a Even mientras está en período de depresión y obtiene ayuda de Eskild y de sus compañeros de piso. Isak organiza una fiesta de Navidad para el grupo de revistas del colegio despuésd e que Vilde le preguntará.