Temporada 3

Reducto se enamora cuando conoce a un derriere que no puede encoger. Desafortunadamente, dicho derriere pertenece a Norlisa, la novia de Black Vulcan. ¿Está lista para dejar a su amigo por los brazos de un hombre pequeño y verde, pero puede Reducto reciprocar? En el tiempo medio, Wally Gator es arrestado por, bueno, por ser un pelirrojo, y depende de Harvey defenderlo.

Murro el Maurader demanda a Harvey por lesiones sufridas en 1967. El abogado de Murro, el psíquico Shado the Brain Thief, no sólo litiga el caso de Murro, sino que también presenta una demanda colectiva. Harvey ruega a Potamus que tome el caso y los litigios hippo en nombre de Harvey.

Después de 30 años de intentos fallidos, X consigue la cresta en el casco de Birdman. Convencida de que es impotente sin su cresta, Harvey se desmorona, deja de afeitarse y pierde un caso defendiendo a Ricochet Rabbit de cargos de destrucción intencional y voluntaria. X, por otro lado, gira su vida alrededor. Comienza a luchar por la causa de todo lo que es bueno, termina en los titulares de periódicos y en los programas de charla por la tarde. - No. Con X parpadeando con estrellas de rock, Harvey corriendo en sus skivvies conspirando para destruir X y Ricochet en drogas psicotrópicas, las cosas parecen bastante sombrías. ¿Hay esperanza para nuestro héroe? Probablemente no.

Phil trae a su hija a trabajar y alrededor del mismo tiempo, Birdgirl hace una aparición en la oficina de Harvey. Desesperada de ser parte del Birdteam - heck, desesperada por que incluso BE a Birdteam - Birdgirl se pone a probar su superhéroe y sus habilidades litigantes y superhéroes en las oficinas de Sebben y Sebben. Llega justo a tiempo para ayudar a Harvey a defender a Marruecos Mole por ser un combatiente enemigo. Oh, y Phil tiene el calor para Birdgirl, que puede o no ser su hija.

Robert Osborne de Turner Classic Movies presenta un episodio recientemente "descubierto" de la serie "clásico" "Birdman". En este muy especial Birdman, una escuela pre-ley Harvey encuentra a varios de sus futuros adversarios de la corte que tratan de matarlo. Oh, y una araña de seis patas, que sólo consigue irritar entomólogos en todas partes.

Cuando el torbellino en la oficina de Potamus los chupa de nuevo en la prehistoria, Harvey, Potamus, Peanut y Phil deben encontrar su camino de regreso a la oficina. O más bien, Harvey debe encontrar su camino de regreso. Phil quiere quedarse para explotar los recursos naturales intactos. Potamus quiere quedarse para explotar su estatus como ídolo entre los nativos; y Peanut quiere seguir explotando el mercado para las fotos de tarta de queso.

Cuando la escuela de Cavey Jr se niega a enseñar la evolución, el capitán Caveman recurre a Harvey para defender el derecho del niño peludo a una educación. Harvey no sólo tiene que probar la evolución sino también explicar la existencia de un cavernícola que habla. Como si eso no fuera suficiente, Harvey también sufre su última crisis existencial a manos de Reducto. Sigue una canción excitante y un número de baile.

Peebles es demandado cuando un grupo de activistas de los derechos de los animales entra en su tienda, libera a todos los animales y secuestra a Magilla. Dicho secuestro termina cuando los captores de Magilla se cansan de su incesante pinchazo y lo dejan junto a la carretera. Mientras tanto, Phil lleva a Potamus y a sus sobrinos en un viaje de pesca con la esperanza de comunicar con o totalmente desfavorable naturaleza.

Birdgirl está de vuelta con un nuevo caso para Harvey; Race Bannon y el Dr. Quest quieren formar una asociación legal. Desafortunadamente para Harvey, el caso va a la corte más alta de la tierra, la Liga de Justicia. Mientras tanto, Phil puso su sitio en Birdgirl y no aceptará un no para una respuesta. ¿Hasta dónde va a ir Birdgirl para proteger su identidad secreta? En serio, ¿qué chica no sueña con conseguir una propuesta de matrimonio... de su padre?

Sheer courtroom boredom drives Mentok to mind swap Spyro. Lamentablemente, Mentok pierde rápidamente la mente de Spyro y se ve obligado a arrastrarlo hasta que encuentre el cerebro perdido. Kitty-lovin' Harvey lleva al Top Cat y su tripulación a su casa y de alguna manera termina en el pokey por ejecutar un establecimiento de juego ilegal.

Bienvenido a Sebben y Sebben, nuevo empleado! En este juego de once minutos y medio a través de los pasillos de la firma de abogados de animación favorita de todos aprenderás lo que hace trabajar aquí tan especial. Y eso ni siquiera incluye nuestro enfoque único para el entrenamiento de acoso sexual.

Mientras se involucra en uno de los aspectos más peligrosos de la abogacía, fotocopiado, Harvey tiene una carrera con una vieja nemesis, el Duplicador Mortal. Una leve involuntaria libera al Duplicador para duplicar. Y duplicar y duplicar. Como resultado, un ejército de Harveys se enfrenta a un ejército de casi todos los demás.